-
1 prisoner of war camp
Универсальный русско-английский словарь > prisoner of war camp
-
2 prisoner of war branch camp
Military: POWBCУниверсальный русско-английский словарь > prisoner of war branch camp
-
3 лагерь для военнопленных
Русско-английский словарь по экономии > лагерь для военнопленных
-
4 лагерь военнопленных
-
5 лагерь военнопленных
Русско-английский словарь по общей лексике > лагерь военнопленных
-
6 лагерь военнопленных
Русско-английский военно-политический словарь > лагерь военнопленных
-
7 лагерь военнопленных
1) General subject: prison camp2) Military: PW camp, PW enclosure, prisoner of war camp, prisoner of war enclosure3) Diplomatic term: detention camp4) Jargon: cage (за колючей проволокой)Универсальный русско-английский словарь > лагерь военнопленных
-
8 лагерь
муж.стоять лагерем, стать лагерем, располагаться лагерем воен. — to camp; to encamped
действовать на два лагеря — to have a foot in each camp, to work both sides of the street
сняться с лагеря — to break up; to strike camp, to strike one's tent
трудовой лагерь — labor camp, training camp, work camp
-
9 лагерь
м. (прям. и перен.)campстоять, располагаться лагерем — camp, be encamped
снимать лагерь — break* up, или strike*, camp, strike* the tents
-
10 лагерь для военнопленных
1) General subject: POW camp, interment camp2) German: stalag (рядовых и унтер-офицеров)3) Business: prisoner of war camp4) Makarov: prison campУниверсальный русско-английский словарь > лагерь для военнопленных
-
11 плен
мпопа́сть в плен — to be taken prisoner
бежа́ть из плена — to escape captivity/from a prisoner-of-war camp
-
12 плен
мcaptivity [-'tɪ-]ему́ удало́сь бежа́ть из плена — he managed to escape from a prisoner-of-war camp
-
13 бежать из плена
escape from (...) prisoner-of-war camp -
14 резервный лагерь военнопленных
Military: PW branch camp, prisoner of war branch campУниверсальный русско-английский словарь > резервный лагерь военнопленных
-
15 лагерь лагер·ь
1) campконцентрационный лагерь — concentration / extermination camp
учебный лагерь — instruction / training camp
лагерь военнопленных — prisoner(s) of war / POW camp, detention camp
лагерь смерти / уничтожения — death / extermination camp
быть в другом лагере — to be in the other camp / on the other side of the fence
См. также в других словарях:
Prisoner-of-war camp — A prisoner of war camp is a site for the containment of enemy combatants captured by the enemy in time of war, and is similar to an internment camp which is used for civilian populations. A prisoner of war is generally a soldier, sailor, or… … Wikipedia
prisoner of war camp — karo belaisvių stovykla statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Beveik nuolatinė stovykla susisiekimo zonoje arba valstybės teritorijoje, skirta karo belaisviams internuoti, laikyti ir administruoti. Ji gali būti įrengta karinėse bazėse arba už jų… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
prisoner of war camp — noun a camp for prisoners of war • Syn: ↑prison camp, ↑internment camp, ↑POW camp • Hypernyms: ↑camp • Hyponyms: ↑gulag … Useful english dictionary
prisoner of war camp — An installation established for the internment and administration of prisoners of war … Military dictionary
Featherston prisoner of war camp — was a camp for captured Japanese soldiers during World War II at Featherston, New Zealand. It had been established during World War I as the largest military training camp in New Zealand. At the request of the United States, in September 1942 it… … Wikipedia
Prisoner of war — POW redirects here. For other uses, see POW (disambiguation). A prisoner of war (POW, PoW, PW, P/W, WP, PsW) or enemy prisoner of war (EPW) is a person, whether civilian or combatant, who is held in custody by an enemy power during or immediately … Wikipedia
prisoner of war — 1. noun A soldier or combatant who is captured by the enemy. Abbreviations , . As a prisoner of war, he was interrogated by his enemy captors. 2. adjective Of or relating to a prisoner of war or prisoners of war. After his capture he was taken to … Wiktionary
prisoner of war branch camp — A subsidiary camp under the supervision and administration of a prisoner of war camp … Military dictionary
prisoner of war enclosure — A subdivision of a prisoner of war camp … Military dictionary
Prisoner of War (videojuego) — Saltar a navegación, búsqueda Prisoner of War es un videojuego diseñado por la compañía Wide Games y distribuído por Codemasters. Publicado oficialmente el 4 de octubre de 2002. Contenido 1 Juego 2 Interacción de los Personajes 3 … Wikipedia Español
Prisoner of War (video game) — Infobox VG| title = Prisoner of War developer = Wide Games publisher = Codemasters designer = engine = released = 2002 genre = Stealth modes = Single player ratings = ESRB: TEEN platforms = PC, PS2, Xbox media = requirements = Pentium III or… … Wikipedia